成語
竹の飯器と瓢の椀、そして粗末な住まい。清貧に安んじて道を楽しむ生活をいう。『論語』雍也の顔回を評した「一箪食、一瓢飲、在陋巷」に基づく。
📝 「箪瓢陋巷」とも。貧しさを嘆くのではなく、貧に処して志を変えない態度を称える語である。
他安于箪瓢陋室，专心治学。
(Tā ān yú dān piáo lòu shì, zhuānxīn zhìxué.)
彼は箪瓢陋室に安んじ、専心して学問に励んだ。
箪瓢陋室，不改其乐。
(Dān piáo lòu shì, bù gǎi qí lè.)
箪瓢陋室にありながら、その楽しみを改めない。
古来贤者多有箪瓢陋室之志。
(Gǔlái xiánzhě duō yǒu dān piáo lòu shì zhī zhì.)
古来の賢者には箪瓢陋室の志を持つ者が多い。
⚖️ 類義語との比較
「安贫乐道」は態度そのものを述べる語。「箪瓢陋室」は具体的な生活の情景を通してその態度を示す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「箪瓢陋室」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
