台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

刀兵

dāobīng

名詞
武器。転じて戦争、いくさ。
📝 書き言葉的で、しばしば戦乱を指す。
这个地区多年不见刀兵 (zhège dìqū duōnián bùjiàn dāobīng.)
この地域は長年戦乱を見ていない。
百姓最怕遭遇刀兵之灾。 (bǎixìng zuì pà zāoyù dāobīng zhī zāi.)
民衆は戦乱の災いに遭うことを最も恐れる。
两国终于免动刀兵 (liǎng guó zhōngyú miǎn dòng dāobīng.)
両国はついに戦火を交えずに済んだ。

⚖️ 類義語との比較

「战争」より古風で、武器や戦乱そのものを暗示する語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ