台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

登记证书

v1
dēngjì zhèngshū

名詞
登録が行われたことを証明する書類。登記証書、登録証明書。
📝 車両・船舶・法人・知的財産などの登録を証する公文書。
船舶必须持有登记证书 (Chuánbó bìxū chíyǒu dēngjì zhèngshū.)
船舶は登録証書を所持しなければならない。
他领到了公司的登记证书 (Tā lǐng dào le gōngsī de dēngjì zhèngshū.)
彼は会社の登記証書を受け取った。
办理手续时需要出示登记证书 (Bànlǐ shǒuxù shí xūyào chūshì dēngjì zhèngshū.)
手続きの際には登録証書を提示する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「登记证书」は登録の事実を証する書類を指す。「执照」は営業や運転などの許可を与える免許状で、機能が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:12