台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

等而下之

děng ér xià zhī

成語
それより下の等級のもの。それより劣ったもの。順に下位のものを言う。
📝 成語。すでに挙げたものより下等なものを指す時に用いる。
这已是上品,等而下之的就更差了。 (zhè yǐ shì shàngpǐn, děng ér xià zhī de jiù gèng chà le.)
これですら上等品で、それより下のものはもっと劣る。
名家尚且如此,等而下之者可想而知。 (míngjiā shàngqiě rúcǐ, děng ér xià zhī zhě kě xiǎng ér zhī.)
名家でさえこうなのだから、それより劣る者は推して知るべしだ。
上等的尚有瑕疵,等而下之更不必说。 (shàngděng de shàng yǒu xiácī, děng ér xià zhī gèng búbì shuō.)
上等のものにさえ欠点があるのだから、それより下は言うまでもない。

⚖️ 類義語との比較

「等而下之」は等級を順に下る意で、既出のものより劣る対象を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ