諺
滴る水も集まれば川となる。わずかなものも積み重なれば大きくなるというたとえ。
📝 「滴水成河,粒米成箩」と対で用いられる。塵も積もれば山となるの意。
滴水成河,粒米成箩,储蓄要从小钱做起。
(dī shuǐ chéng hé, lì mǐ chéng luó, chǔ xù yào cóng xiǎo qián zuò qǐ.)
滴る水も集まれば川となり(滴水成河)、米粒も集まれば籠一杯になる、貯蓄は小銭から始めるべきだ。
别小看每天的努力,滴水成河,日积月累。
(bié xiǎo kàn měi tiān de nǔ lì, dī shuǐ chéng hé, rì jī yuè lěi.)
毎日の努力を侮るな、滴る水も集まれば川となる(滴水成河)、日々積み重なるのだ。
滴水成河这句谚语说明积累的力量。
(dī shuǐ chéng hé zhè jù yàn yǔ shuō míng jī lěi de lì liàng.)
「滴水成河(滴る水も集まれば川となる)」という諺は、積み重ねの力を示している。
⚖️ 類義語との比較
「滴水成河」が水滴の積み重ねをたとえるのに対し、対句「粒米成箩」は米粒の積み重ねをたとえる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:14
🔗 「滴水成河」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)