成語
きちんと筋道が立ち、間違いのないこと。物事が明確で確実なさまをいう。
📝 「丁」は釘、「卯」はほぞ穴で、釘とほぞがぴたりと合うことから、明白で正確なことを表す。
他做账丁一卯二,从不含糊。
(tā zuòzhàng dīng yī mǎo èr, cóngbù hánhu.)
彼は帳簿づけが丁一卯二で、決していい加減にしない。
此事必须丁一卯二,容不得半点差错。
(cǐ shì bìxū dīng yī mǎo èr, róng bùdé bàndiǎn chācuò.)
この件は丁一卯二でなければならず、少しの誤りも許されない。
他说话丁一卯二,句句在理。
(tā shuōhuà dīng yī mǎo èr, jùjù zàilǐ.)
彼の物言いは丁一卯二で、どの一言も理にかなっている。
⚖️ 類義語との比較
「丁一卯二」は釘とほぞが合うように明確で確実なことを言い、「一板一眼」は決まりどおり几帳面なことを指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「丁一卯二」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)