台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

打闹

dǎnào

動詞
ふざけ合う。じゃれ合って騒ぐ。
📝 子供などが遊びで叩き合ったり追いかけ合ったりして騒ぐことを指す。「打打闹闹」の形でもよく使う。
孩子们在院子里打闹 (Háizimen zài yuànzi lǐ dǎnào.)
子供たちは庭でふざけ合っている。
他们俩总爱打闹 (Tāmen liǎ zǒng ài dǎnào.)
あの二人はいつもじゃれ合っている。
教室里打闹会影响别人。 (Jiàoshì lǐ dǎnào huì yǐngxiǎng biéren.)
教室でふざけ騒ぐと他人に迷惑をかける。

⚖️ 類義語との比較

打闹」は叩き合いながらふざけ騒ぐことを指し、「嬉戏」は楽しく遊ぶこと全般を指す。
登録日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ