台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抵数

dǐ shù

動詞
数のうちに数える。頭数に入れる。数量として充当する。
📝 口語で、数量を埋め合わせる意。
这几个不能抵数 (zhè jǐ gè bù néng dǐ shù.)
この数個は頭数に入れられない。
用次品抵数是不行的。 (yòng cì pǐn dǐ shù shì bù xíng de.)
不良品で数を埋めるのはだめだ。
剩下的用旧货抵数 (shèng xià de yòng jiù huò dǐ shù.)
残りは古い品で数合わせする。

⚖️ 類義語との比較

「抵数」は数量への充当、「凑数」は数合わせの意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ