形容词
1
コツを知っている、要領がわかっている
📝 口語的表現。物事のやり方やコツを心得ていることを表す。「门儿」は方法やコツの意味。
他做生意很懂门儿，从来没亏过钱。
(Tā zuò shēngyì hěn dǒngménr, cónglái méi kuī guò qián.)
彼は商売のコツをよく知っていて、損をしたことがない。
修电脑这事儿他最懂门儿了。
(Xiū diànnǎo zhè shìr tā zuì dǒngménr le.)
パソコンの修理については彼が一番コツを知っている。
你不懂门儿就别瞎指挥了。
(Nǐ bù dǒngménr jiù bié xiā zhǐhuī le.)
コツがわからないなら、でたらめに指図するな。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)
