台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抖颤

dǒu chàn

動詞
ぶるぶる震える、わななく。
📝 寒さや恐れ、興奮などで体が細かく震えること。
他冷得两腿抖颤 (tā lěng de liǎng tuǐ dǒuchàn.)
彼は寒さで両足がぶるぶる震えた。
她激动得声音都在抖颤 (tā jīdòng de shēngyīn dōu zài dǒuchàn.)
彼女は興奮のあまり声まで震えていた。
老人的手不停地抖颤 (lǎorén de shǒu bùtíng de dǒuchàn.)
老人の手は絶えず震えていた。

⚖️ 類義語との比較

「抖颤」は「颤抖」と同義で、体が細かく震えることを表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ