𝕏 LINE FB

堵嘴

                    dǔ zuǐ                

動詞

口をふさぐ。言い返せないようにする。また物で口をふさぐ。

📝 相手を黙らせる意で用いる。

用钱堵嘴 (yòng qián dǔ zuǐ)

金で口をふさぐ。

一句话堵嘴 (yí jù huà dǔ zuǐ)

一言で相手を黙らせる。

堵嘴不让说 (dǔ zuǐ bú ràng shuō)

口をふさいで言わせない。

⚖️ 類義語との比較

「堵嘴」は相手を黙らせる意で、口止めする「封口」と近いが、物理的にふさぐ含みも持つ。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「堵嘴」を他の辞書で調べる (13件)