台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

吊儿郎当

diào'erlángdāng

成語
だらしなく、いい加減なさま。ちゃらんぽらん。
📝 態度や振る舞いを批判的に言う。
他做事总是吊儿郎当 (tā zuòshì zǒngshì diào'erlángdāng.)
彼は何事もいつもいい加減だ。
这么吊儿郎当的态度不行。 (zhème diào'erlángdāng de tàidù bùxíng.)
こんなちゃらんぽらんな態度ではだめだ。
别整天吊儿郎当的。 (bié zhěngtiān diào'erlángdāng de.)
一日中だらだらしているな。

⚖️ 類義語との比較

「吊儿郎当」はだらしなくいい加減な様子を表す成語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ