𝕏 LINE FB

掉队

                    diào duì                

動詞

隊列から遅れて離れること。転じて後れを取ること。

📝 比喩的に「立ち遅れる」意でも使う。

他走得慢，掉队了。 (tā zǒu de màn, diàoduì le.)

彼は歩くのが遅く、列から遅れた。

学习上不能掉队。 (xuéxí shàng bùnéng diàoduì.)

勉強で後れを取ってはいけない。

落后就会掉队。 (luòhòu jiù huì diàoduì.)

遅れれば立ち後れてしまう。

⚖️ 類義語との比較

「落后」は遅れる一般、「掉队」は隊列や集団から遅れ離れること。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「掉队」を他の辞書で調べる (13件)