台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

调转

diào zhuǎn

動詞
向きを変える。または職場・部署を替えること。
📝 方向転換と人事異動の両義がある。
调转车头往回开。 (Tā diàozhuǎn chētóu wǎng huí kāi.)
彼は車の向きを変えて引き返した。
调转到别的部门。 (Tā diàozhuǎn dào bié de bùmén.)
彼女は別の部署に異動した。
船头调转方向。 (Chuántóu diàozhuǎn fāngxiàng.)
船首が向きを変えた。

⚖️ 類義語との比較

调头」は反対向きに転回、「调转」は向き替え・異動を広く指す。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ