𝕏 LINE FB

刁滑

                    diāo huá                

形容詞

狡猾でずる賢い。悪賢く抜け目がない。

📝 否定的な評価。

这个商人非常刁滑。 (zhège shāngrén fēicháng diāo huá.)

この商人はたいへん狡猾だ。

他刁滑，很难抓到把柄。 (tā diāo huá, hěn nán zhuādào bǎbǐng.)

彼は抜け目なく、弱みを掴むのが難しい。

刁滑之徒不可信任。 (diāo huá zhī tú bùkě xìnrèn.)

狡猾な輩は信用できない。

⚖️ 類義語との比較

「刁滑」はずる賢く抜け目ない、「圆滑」は世渡り上手で角が立たない。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「刁滑」を他の辞書で調べる (13件)