形容詞
わがままで聞き分けがない。ずる賢く道理をわきまえない。
📝 人の性格を評する。
这位公主很刁蛮。
(Zhè wèi gōngzhǔ hěn diāo mán.)
この王女はわがままで手に負えない。
他刁蛮任性，谁也管不了。
(Tā diāo mán rènxìng, shéi yě guǎn bù liǎo.)
彼はわがまま気ままで、誰も抑えられない。
顾客刁蛮，服务员很为难。
(Gùkè diāo mán, fúwùyuán hěn wéinán.)
客が理不尽で、店員は困り果てている。
⚖️ 類義語との比較
「刁蛮」はわがままで理不尽、「任性」は気ままだがずる賢さの含みは薄い。
登録日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「刁蛮」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
