動詞
離合詞
1
恥をかく、面目を失う
📝 口語的表現
他在众人面前丢丑了,觉得无地自容。
(Tā zài zhòngrén miànqián diūchǒu le, juéde wúdìzìróng.)
彼は大勢の前で恥をかき、穴があったら入りたい気持ちだった。
别再闹了,小心丢丑!
(Bié zài nào le, xiǎoxīn diūchǒu!)
もう騒ぐな、恥をかくぞ!
这次比赛我可丢丑丢大了。
(Zhè cì bǐsài wǒ kě diūchǒu diū dà le.)
今回の試合で私はひどく恥をかいてしまった。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)