台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

diss

v1
diss

動詞
1 ディスる。けなす。批判する。英語の disrespect から
📝 英語の「disrespect」の略。ヒップホップ文化から広まり、中国のネット上でも「相手をけなす・批判する」意味で広く使われる。
他在微博上diss了那个品牌。 (Tā zài Wēibó shàng diss le nàge pǐnpái.)
彼はWeibo上でそのブランドをディスった。
别随便diss别人,小心被反击。 (Bié suíbiàn diss biérén, xiǎoxīn bèi fǎnjī.)
むやみに人をディスるな、反撃されるぞ。
说唱歌手经常互相diss (Shuōchàng gēshǒu jīngcháng hùxiāng diss.)
ラッパーはよく互いにディスり合う。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/24 22:44