台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

对等

duìděng

形容詞
対等な、同等の。地位や条件などが互いに等しいこと。
📝 外交・交渉・法律などで用いる。
双方在对等的基础上谈判。 (Shuāngfāng zài duìděng de jīchǔ shàng tánpàn.)
双方は対等な立場で交渉する。
两国应保持对等的关系。 (Liǎng guó yīng bǎochí duìděng de guānxì.)
両国は対等な関係を保つべきだ。
合作要建立在对等的原则上。 (Hézuò yào jiànlì zài duìděng de yuánzé shàng.)
協力は対等の原則に基づくべきだ。

⚖️ 類義語との比較

对等」は地位・条件の同等、「平等」は権利の平等を強調する。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ