📝 “多此一举”の変形表現で、わざわざ聞く必要のないことを聞くことを指す
答案很明显，你这是多此一问。
(Dá'àn hěn míngxiǎn, nǐ zhè shì duō cǐ yī wèn.)
答えは明らかだ、君のそれは余計な質問だ。
他觉得我多此一问，不耐烦地摆了摆手。
(Tā juéde wǒ duō cǐ yī wèn, bú nàifán de bǎile bǎi shǒu.)
彼は私の質問を余計だと感じ、苛立たしげに手を振った。
也许我多此一问，但你真的准备好了吗？
(Yěxǔ wǒ duō cǐ yī wèn, dàn nǐ zhēnde zhǔnbèi hǎo le ma?)
もしかしたら余計な質問かもしれないが、本当に準備はできていますか？
