台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

多输

duōshū

名詞
多者敗北。関係する複数の側がいずれも損をすること。
📝 「多赢(多者利益)」の対語。ビジネス・交渉で用いる。
这样只会导致多输 (Zhèyàng zhǐ huì dǎozhì duōshū.)
これでは皆が損をする結果になるだけだ。
贸易战是多输的局面。 (Màoyìzhàn shì duōshū de júmiàn.)
貿易戦争は皆が損をする状況だ。
谁都不想要多输的结果。 (Shéi dōu bù xiǎng yào duōshū de jiéguǒ.)
誰もが皆損する結果は望まない。

⚖️ 類義語との比較

多输」は皆が損する、「多赢」は皆が得する点で対義。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ