台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

放样测量

fàngyàng cèliáng

名詞(専門用語・測量建築)
墨出し測量、丁張り。設計図の位置を現場に正確に落とし込む測量作業。
📝 「放样」は設計座標を現地に標定すること。建築・土木で施工前に行う。
施工前测量员进行了精确的放样测量 (Shīgōng qián cèliángyuán jìnxíngle jīngquè de fàngyàng cèliáng.)
着工前に測量士が正確な墨出し測量を行った。
放样测量确定了每根桩的位置。 (Fàngyàng cèliáng quèdìngle měi gēn zhuāng de wèizhì.)
墨出し測量によって各杭の位置が確定した。
全站仪大大提高了放样测量的效率。 (Quánzhànyí dàdà tígāole fàngyàng cèliáng de xiàolǜ.)
トータルステーションは墨出し測量の効率を大きく高めた。

⚖️ 類義語との比較

現況を測る「地形测量」に対し、「放样测量」は設計位置を現場に標定する作業を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ