名詞
1
量个 / 座 / 间 / 栋 / 所 / 套 家、建物、住居、家屋
📝 居住用の建物を指す最も一般的な口語。一軒家だけでなく、マンションやアパートの一室も指す。文脈によっては「部屋（房间）」を指すこともある。
我想在市中心买一套房子。
(Wǒ xiǎng zài shìzhōngxīn mǎi yí tào fángzi.)
私は市街地に家（マンションの一室）を1軒買いたい。
这座房子已经有一百年的历史了。
(Zhè zuò fángzi yǐjīng yǒu yìbǎi nián de lìshǐ le.)
この建物はすでに100年の歴史がある。
他在学校附近租了一间房子。
(Tā zài xuéxiào fùjìn zūle yì jiān fángzi.)
彼は学校の近くに部屋（住居）を1つ借りた。
⚖️ 類義語との比較
‘房子’は話し言葉で最も広く使われ、一軒家からアパートの各戸まで住居全般を指す。‘房屋’は書き言葉（書面語）で、法律や公的な文書で「家屋」として使われる。‘房间’は建物の中の個別の「部屋」を指す。
更新日:
2026/08/06 11:24
／
v3
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「房子」を他の辞書で調べる
(13件)
v3
最新
2026/08/06 11:24
表示中
v2
2026/08/06 11:24
この版を見る
v1
2026/04/20 00:14
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
