名詞
うわべの言葉。内容の乏しい空疎な言辞や、根拠のない言い逃れ。
📝 書き言葉。実質を伴わない飾りだけの言葉や、責任を回避するための言辞を指す。
报告里满是浮词，缺乏具体的数据和分析。
(bàogào lǐ mǎn shì fú cí, quēfá jùtǐ de shùjù hé fēnxī.)
報告書はうわべの言葉ばかりで、具体的なデータや分析に欠けている。
面对质询，他只用几句浮词搪塞，回避了关键问题。
(miànduì zhìxún, tā zhǐ yòng jǐ jù fú cí tángsè, huíbìle guānjiàn wèntí.)
追及に対し、彼はいくつかのうわべの言葉でごまかし、核心の問題を避けた。
写文章贵在真诚，切忌堆砌浮词而言之无物。
(xiě wénzhāng guì zài zhēnchéng, qièjì duīqì fú cí ér yánzhī wúwù.)
文章は誠実さが大切で、うわべの言葉を並べて中身が空になるのは避けるべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「套话」が定型的な決まり文句を指すのに対し、浮词は実質を欠いた空疎・言い逃れの言辞を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「浮词」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
