𝕏 LINE FB

怫然

                    fúrán                

形容詞

むっとして怒るさま。不機嫌になるさま。

📝 書き言葉。怒りが顔に出る様子を表す。

他听了这话怫然变色。 (tā tīngle zhè huà fúrán biànsè.)

彼はその言葉を聞いてむっとして顔色を変えた。

老人怫然作色，拂袖而去。 (lǎorén fúrán zuòsè, fúxiù ér qù.)

老人はむっとして怒り、袖を払って立ち去った。

他怫然不悦，一言不发。 (tā fúrán bùyuè, yī yán bù fā.)

彼はむっとして不機嫌になり、一言も発しなかった。

⚖️ 類義語との比較

「怫然」は不機嫌そうにむっとする様子を表す書き言葉。「勃然」は急に激しく怒る様子で勢いが強い。「愤然」は憤りをはっきり表に出す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/12 19:41 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「怫然」を他の辞書で調べる (13件)