名詞
浮かぶ思い。心に去来するさまざまな想念。
📝 「浮想联翩」の形でよく用いる。
这首诗引起我无限浮想。
(Zhè shǒu shī yǐnqǐ wǒ wúxiàn fúxiǎng.)
この詩は私に限りない想念を呼び起こす。
他望着大海，浮想联翩。
(Tā wàngzhe dàhǎi, fúxiǎng liánpiān.)
彼は海を眺め、次々と想いが浮かんだ。
往事勾起了她许多浮想。
(Wǎngshì gōuqǐle tā xǔduō fúxiǎng.)
昔のことが彼女に多くの想いを呼び起こした。
⚖️ 類義語との比較
「浮想」は心に浮かぶ漠然とした思い。「遐想」は遠く広がる空想で、より遠大なニュアンス。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「浮想」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
