成語
事態が好転する、道が曲がりくねり景色が一変する。
📝 山道の描写から転じて局面の転換を表す。
事情峰回路转，终于解决了。
(shìqíng fēnghuílùzhuǎn, zhōngyú jiějué le.)
事態は好転し、ついに解決した。
山路峰回路转，景色迷人。
(shānlù fēnghuílùzhuǎn, jǐngsè mírén.)
山道は曲がりくねり、景色は魅惑的だ。
谈判峰回路转，出现转机。
(tánpàn fēnghuílùzhuǎn, chūxiàn zhuǎnjī.)
交渉は好転し、転機が訪れた。
⚖️ 類義語との比較
“峰回路转”は局面の転換、“柳暗花明”は窮地後の好転を強調。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「峰回路转」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
