成語
残らずたいらげる。風が雲を巻き去るように、一気に消し去ったり食べ尽くしたりするさま。
📝 勢いよく一掃する様子や、食べ物をすっかり平らげる様子を表す。
他风卷残云般地吃完了饭。
(Tā fēngjuǎncányún bān de chīwán le fàn.)
彼はあっという間に食事を平らげた。
军队风卷残云，迅速歼灭了敌人。
(Jūnduì fēngjuǎncányún, xùnsù jiānmiè le dírén.)
軍隊は一掃するように、たちまち敵を殲滅した。
孩子们风卷残云似的把点心吃光了。
(Háizi men fēngjuǎncányún shì de bǎ diǎnxin chīguāng le.)
子供たちはあっという間にお菓子を残らず食べ尽くした。
⚖️ 類義語との比較
「风卷残云」は勢いよく一掃する様子を表し、「狼吞虎咽」はもっぱらがつがつと食べる様子を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「风卷残云」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
