台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

粉扑

fěnpū

名詞
パフ。おしろいやファンデーションを肌にのせるための化粧用の小さな道具。
📝 素材によりスポンジ製・綿製などがある。
她用粉扑轻轻按压脸颊。 (Tā yòng fěnpū qīngqīng ànyā liǎnjiá.)
彼女はパフで軽く頬を押さえた。
粉扑要定期清洗才卫生。 (Fěnpū yào dìngqī qīngxǐ cái wèishēng.)
パフは定期的に洗ってこそ衛生的だ。
这盒粉饼附带一个小粉扑 (Zhè hé fěnbǐng fùdài yí gè xiǎo fěnpū.)
このコンパクトパウダーには小さなパフが付いている。

⚖️ 類義語との比較

「化妆刷」が筆状の道具であるのに対し、「粉扑」は面で押さえて粉をのせる道具。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ