台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

粉矿

fěnkuàng

名詞
1 / 粉鉱(ふんこう)、粉状の鉱石、鉱粉
📝 採掘、破砕、選鉱の過程で生じる粒度の細かい鉱石。そのままでは高炉などの通気性を損なうため、通常は焼結(烧结)やペレット(球团)加工などの前処理を経てから製錬に使用される。
这种粉矿的含铁量非常高。 (Zhèzhǒng fěnkuàng de hántiěliàng fēicháng gāo.)
この粉鉱の鉄含有量は非常に高い。
为了减少污染,必须对粉矿进行密閉储存。 (Wèile jiǎnshǎo wūrǎn, bìxū duì fěnkuàng jìnxíng mìbì chǔcún.)
汚染を減らすため、粉鉱は密閉して貯蔵しなければならない。
这批粉矿需要经过烧结处理后才能进入高炉。 (Zhèpī fěnkuàng xūyào jīngguò shāojié chǔlǐ hòu cáinéng jìnrù gāolú.)
このロットの粉鉱は、焼結処理を経てからでないと高炉に投入できない。

⚖️ 類義語との比較

‘块矿’(塊鉱)は粒径が大きく、そのまま高炉に投入して製錬できるものを指すのに対し、‘粉矿’は粒径が小さく、粉状になっているものを指す。工業的には、粉鉱は焼結などの工程を挟む必要があるため、塊鉱とは市場価格や取り扱い方法が異なる。
更新日: 2026/09/05 16:55 v2 ★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
📜 変更履歴(2件)
v2 最新
2026/09/05 16:55 表示中
v1
2026/07/12 19:42 この版を見る
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ