台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

反复循环

fǎnfù xúnhuán

名詞 🏷 専門用語
反復循環。同じ過程を繰り返し巡回すること。
📝 工学・一般両用。ループして何度も繰り返す状態。
系统会反复循环执行这段程序。 (Xìtǒng huì fǎnfù xúnhuán zhíxíng zhè duàn chéngxù.)
システムはこのプログラムを反復循環して実行する。
水在自然界中反复循环 (Shuǐ zài zìránjiè zhōng fǎnfù xúnhuán.)
水は自然界で反復循環している。
这种情绪在他心里反复循环 (Zhè zhǒng qíngxù zài tā xīnlǐ fǎnfù xúnhuán.)
この感情が彼の心で反復循環していた。

⚖️ 類義語との比較

単なる「循环」より、「反复循环」は繰り返しの多さ・執拗さを強調する。
登録日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ