動詞
📖 否定は'不'または'没'。結果補語'给'や方向補語'回来'を伴うことがある。可能補語形は'返还得回'(返還できる)、'返还不了'(返還できない)。
1
(借りたもの、占有していたものなどを)返す、返還する、戻す
他把借的书返还给我了。
(Tā bǎ jiè de shū fánhuán gěi wǒ le.)
彼は借りた本を私に返してくれた。
政府将没收的土地返还给原主人。
(Zhèngfǔ jiāng mòshōu de tǔdì fánhuán gěi yuán zhǔrén.)
政府は没収した土地を元の所有者に返還した。
被盗的文物终于返还给祖国。
(Bèi dào de wénwù zhōngyú fánhuán gěi zǔguó.)
盗まれた文化財はついに祖国に返還された。
他没有按期返还借款。
(Tā méiyǒu ànqī fánhuán jièkuǎn.)
彼は期日までに借金を返還しなかった。
2
(払いすぎた金銭などを)払い戻す、返金する
这件商品可以退货返还货款吗?
(Zhè jiàn shāngpǐn kěyǐ tuìhuò fánhuán huòkuǎn ma?)
この商品は返品して、代金を返還してもらえますか?
如果您不满意,我们将全额返还。
(Rúguǒ nín bù mǎnyì, wǒmen jiāng quán'é fánhuán.)
もしご満足いただけない場合は、全額返金いたします。
生成: Gemini 2.5 Flash /
生成日:
2026/07/28 08:43
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「返还」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)