名詞
法人団体。法律上の人格を認められた社団。
📝 法律用語。香港・台湾の法令文でよく用いられる。「法团主义(コーポラティズム)」の語基でもある。
该组织已注册为独立法团。
(Gāi zǔzhī yǐ zhùcè wéi dúlì fǎtuán.)
その組織はすでに独立した法人団体として登記されている。
法团的财产与成员财产相互独立。
(Fǎtuán de cáichǎn yǔ chéngyuán cáichǎn xiānghù dúlì.)
法人団体の財産と構成員の財産は相互に独立している。
条例规定了法团的设立与解散程序。
(Tiáolì guīdìngle fǎtuán de shèlì yǔ jiěsàn chéngxù.)
条例は法人団体の設立と解散の手続を定めている。
⚖️ 類義語との比較
「法人」が権利主体としての資格を指すのに対し、「法团」はその資格をもつ団体そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「法团」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
