成語
小さなことに気を取られて大きなものを失う。目先の小利にとらわれて大局を損なうことをいう。
📝 「顾」は顧みる・気にかける、「小」は小事、「大」は大事。「因小失大」に近い。
为省小费而误了大事，实属顾小失大。
(wèi shěng xiǎo fèi ér wù le dà shì, shí shǔ gù xiǎo shī dà.)
小銭を惜しんで大事を誤るとは、まさに顧小失大だ。
切勿顾小失大，因噎废食。
(qiè wù gù xiǎo shī dà, yīn yē fèi shí.)
顧小失大して、喉を詰まらせたから食を廃すような真似をするな。
他只图眼前，终致顾小失大。
(tā zhǐ tú yǎn qián, zhōng zhì gù xiǎo shī dà.)
彼は目先ばかりを図り、ついに顧小失大に至った。
⚖️ 類義語との比較
「因小失大」が小事が原因で大を失う意なのに対し、「顾小失大」は小事に気を取られる主体の態度に焦点を当てる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「顾小失大」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
