名詞
「ハイレベルな中傷」。褒めているように見せかけて、実は対象を巧妙に貶める手の込んだディス。
📝 「黑(貶める)」の高等版。あからさまな悪口ではなく、称賛や擁護を装って結果的に相手を貶めるやり方を指す。「高级黑」とほぼ同義。
这条彩虹屁看似夸,其实是高端黑。
(zhè tiáo cǎihóng pì kànsì kuā, qíshí shì gāoduān hēi.)
このヨイショは褒めているようで、実は高端黑だ。
别帮倒忙了,你这是在高端黑他。
(bié bāng dào máng le, nǐ zhè shì zài gāoduān hēi tā.)
余計なことをするな、それは彼を高端黑しているぞ。
有些营销号靠高端黑来带节奏。
(yǒuxiē yíngxiāo hào kào gāoduān hēi lái dài jiézòu.)
一部のまとめアカは高端黑で世論を煽る。
⚖️ 類義語との比較
「捧杀(持ち上げて潰す)」が過剰称賛で相手を害するのに対し、「高端黑」は称賛の形を借りた中傷そのものを指す点で重なりつつも力点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「高端黑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
