台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

高瞻远瞩

gāozhān-yuǎnzhǔ

成語
高い所から遠くを見通す。転じて先見の明があり、大局的に物事を見ることのたとえ。
📝 指導者や戦略家をほめる褒め言葉として使う。
这位领导高瞻远瞩,制定了长远规划。 (zhè wèi lǐngdǎo gāozhān-yuǎnzhǔ, zhìdìng le chángyuǎn guīhuà.)
この指導者は先見の明があり、長期計画を策定した。
他做事高瞻远瞩,从不只顾眼前。 (tā zuòshì gāozhān-yuǎnzhǔ, cóngbù zhǐgù yǎnqián.)
彼は大局を見て事に当たり、目先だけにとらわれない。
企业家应当高瞻远瞩地布局市场。 (qǐyèjiā yīngdāng gāozhān-yuǎnzhǔ de bùjú shìchǎng.)
起業家は先を見通して市場を布石すべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「高瞻远瞩」は視野の広さと先見性を強調し、「深谋远虑」は綿密な計画性を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ