成語
自らは質素倹約に努め、乏しい暮らしに甘んじること。身をもって節倹を実践する意。
📝 「躬自」は自ら身をもって、「菲薄」は乏しく質素の意。上に立つ者が率先して倹約する徳を称える語。
他身居高位却躬自菲薄，从不奢华。
(tā shēn jū gāo wèi què gōng zì fěi bó, cóng bù shē huá.)
彼は高位にありながら躬自菲薄で、決して奢らない。
古之贤君多能躬自菲薄以厚百姓。
(gǔ zhī xián jūn duō néng gōng zì fěi bó yǐ hòu bǎi xìng.)
古の賢君の多くは躬自菲薄して民を厚遇できた。
她躬自菲薄，把节省下的钱都捐了。
(tā gōng zì fěi bó, bǎ jié shěng xià de qián dōu juān le.)
彼女は躬自菲薄で、切り詰めた金をすべて寄付した。
⚖️ 類義語との比較
「躬自厚而薄责于人」と語源を通じ、自らを厳しく律する意を含むが、本語は特に生活の倹約に重点を置く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「躬自菲薄」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
