慣用句
心理を攻める。相手の心理・気持ちを攻略すること。
📝 兵法「攻心为上」に由来する。医学では病邪が心を侵す意もある。
谈判中他善于攻心，让对方主动让步。
(tánpàn zhōng tā shànyú gōngxīn, ràng duìfāng zhǔdòng ràngbù.)
交渉では彼は心理を攻めるのが巧みで、相手に自ら譲歩させた。
攻心为上，攻城为下。
(gōngxīn wéi shàng, gōngchéng wéi xià.)
心を攻めるのが上策、城を攻めるのは下策である。
这部广告用温情攻心，效果很好。
(zhè bù guǎnggào yòng wēnqíng gōngxīn, xiàoguǒ hěn hǎo.)
この広告は温かさで心理を攻め、効果は非常に良かった。
⚖️ 類義語との比較
攻心は心理面を攻める、攻城は物理的に攻める点で対比される。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「攻心」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
