名詞
1
量片 / 张 鬼の顔や動物の顔、あるいは奇抜なキャラクターの絵柄がプリントされたフェイスマスク(パック)
📝 2010年代半ば頃からSNSで流行。使用中の見た目が面白いため、自撮り写真をSNSに投稿する目的で使われることが多い。
这个鬼脸面膜太搞笑了,敷上之后我妈都没认出我来!
(Zhège guǐliǎn miànmó tài gǎoxiào le, fū shàng zhīhòu wǒ mā dōu méi rènchū wǒ lái!)
この鬼脸面膜(お化けパック)マジでウケる、つけた後お母さんですら私だって気づかなかったよ!
姐妹们,快看我新买的鬼脸面膜,拍照发朋友圈绝了。
(Jiěmeimen, kuài kàn wǒ xīn mǎi de guǐliǎn miànmó, pāizhào fā péngyǒuquān jué le.)
みんなー、私が新しく買った鬼脸面膜見て、写真撮ってSNSに上げたら最高にヤバい。
虽然鬼脸面膜看起来有点吓人,但补水效果其实还不错。
(Suīrán guǐliǎn miànmó kàn qǐlái yǒudiǎn xiàrén, dàn bǔshuǐ xiàoguǒ qíshí hái bùcuò.)
鬼脸面膜は見た目はちょっと怖いけど、保湿効果は実はなかなか悪くないよ。
生成: Gemini 3.1 Flash Lite (Preview) /
生成日:
2026/05/12 22:19
広告エリア (Detail Footer)