台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

害人虫

hàirénchóng

名詞
人を害する者。他人に危害を加える悪人をののしっていう語。
📝 蔑称として用いる。
这种骗子就是害人虫 (zhè zhǒng piànzi jiùshì hàirénchóng.)
こういう詐欺師こそ人を害する悪党だ。
大家都痛恨这个害人虫 (dàjiā dōu tònghèn zhège hàirénchóng.)
皆がこの人を害する者を憎んでいる。
必须把害人虫绳之以法。 (bìxū bǎ hàirénchóng shéngzhī-yǐfǎ.)
人を害する悪党を法で裁かねばならない。

⚖️ 類義語との比較

「害人虫」は人を害する者を虫にたとえた罵り言葉で、一般的な「坏人」より侮蔑の度合いが強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ