台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

好为人师

hào wéi rén shī

成語
人に教えたがること。謙虚さに欠け、好んで他人の師になりたがるさま。
📝 貶義。
好为人师,总爱指点别人。 (tā hào wéi rén shī, zǒng ài zhǐdiǎn biérén.)
彼は人に教えたがり、いつも他人に指図したがる。
做学问切忌好为人师 (zuò xuéwèn qièjì hào wéi rén shī.)
学問をするには、人に教えたがる態度を最も慎むべきだ。
好为人师的人往往不受欢迎。 (hào wéi rén shī de rén wǎngwǎng bù shòu huānyíng.)
人に教えたがる人はえてして好かれない。

⚖️ 類義語との比較

「好为人师」は教えたがる態度を、「自以为是」は自分が正しいと思い込む態度を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ