𝕏 LINE FB

含恨

                    hánhèn                

動詞

恨みをのむ。

📝 恨みを抱いたまま、晴らせずにいる様子を表す。

他含恨而终。 (tā hánhèn ér zhōng.)

彼は恨みをのんだまま世を去った。

她含恨离开了故乡。 (tā hánhèn líkāi le gùxiāng.)

彼女は恨みをのんで故郷を離れた。

烈士含恨九泉，后人当铭记。 (lièshì hánhèn jiǔquán, hòurén dāng míngjì.)

烈士は恨みをのんで死んだが、後世の人は記憶にとどめるべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「含恨」は恨みを胸に抱くこと、「饮恨」は無念のまま死ぬ意で用いることが多い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 23:48 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「含恨」を他の辞書で調べる (13件)