台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

寒士

hánshì

名詞
貧しい読書人。家柄が低く貧しい知識人や文人。
📝 科挙の時代、貧しくも学問に励む士人を指した語。
他是一位清贫的寒士 (tā shì yí wèi qīngpín de hánshì.)
彼は清貧な貧しい読書人だ。
天下寒士俱欢颜。 (tiānxià hánshì jù huānyán.)
天下の貧しい読書人がみな喜びの顔を見せる。
许多寒士通过科举改变命运。 (xǔduō hánshì tōngguò kējǔ gǎibiàn mìngyùn.)
多くの貧しい読書人は科挙によって運命を変えた。

⚖️ 類義語との比較

「寒士」は貧しい読書人という個人を指す。「寒门」はその出身である貧しい家・家柄を指し、人か家かで対象が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ