名詞
仲裁人。是非を問わず争いを丸く収めようとする人。「和事老」の異表記。
📝 「佬」は人を表す俗語的な字で、やや口語的な表記。
他是个老好人，专做和事佬。
(tā shì ge lǎohǎorén, zhuān zuò héshìlǎo.)
彼はお人好しで、もっぱら仲裁役をする。
当和事佬也不容易。
(dāng héshìlǎo yě bù róngyì.)
仲裁人になるのも容易ではない。
他充当和事佬，劝双方和解。
(tā chōngdāng héshìlǎo, quàn shuāngfāng héjiě.)
彼は仲裁人となり、双方に和解を勧めた。
⚖️ 類義語との比較
「和事佬」と「和事老」は同義の異表記で、後者がやや書面的である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「和事佬」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
