台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

核威慑

héwēishè

名詞
核抑止。核兵器の保有によって相手の攻撃を思いとどまらせること。
📝 軍事・国際政治の用語。
核威慑维持了某种战略平衡。 (Héwēishè wéichí le mǒu zhǒng zhànlüè pínghéng.)
核抑止はある種の戦略的均衡を保ってきた。
该国依靠核威慑保障安全。 (Gāi guó yīkào héwēishè bǎozhàng ānquán.)
その国は核抑止で安全を確保している。
核威慑理论存在很大争议。 (Héwēishè lǐlùn cúnzài hěn dà zhēngyì.)
核抑止理論には大きな論争がある。

⚖️ 類義語との比較

「核威慑」は防衛的・抑止的な意味合いを持つのに対し、「核讹诈」は核を用いて相手を脅す攻撃的・否定的な行為を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ