名詞
盒詰めの惣菜、デリの盛り合わせ。箱に詰めて売られる各種の調理済み料理。
📝 かつて店から箱で取り寄せた各種冷菜の盛り合わせを指す。北京などの伝統的呼称。
过年时家里会买一些盒子菜。
(Guònián shí jiālǐ huì mǎi yìxiē hézicài.)
正月には家で盒詰め惣菜をいくつか買う。
这家老字号的盒子菜很有名。
(Zhè jiā lǎozìhào de hézicài hěn yǒumíng.)
この老舗の盒詰め惣菜はとても有名だ。
盒子菜里有各种凉菜。
(Hézicài lǐ yǒu gèzhǒng liángcài.)
盒詰め惣菜にはいろいろな冷菜が入っている。
⚖️ 類義語との比較
“盒子菜”は箱詰めの惣菜盛り合わせを指し、“便当”は弁当を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:28
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「盒子菜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
