台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

hān

形容詞
純朴である。素朴で愚直なさま。また、愛らしく間が抜けたさま。
📝 「憨厚」「憨态」など複合語に多く用いる。
他笑得很,一脸老实。 (tā xiào de hěn hān, yì liǎn lǎoshi.)
彼は人懐っこく素朴に笑い、いかにも実直そうだ。
这孩子得可爱。 (zhè háizi hān de kě'ài.)
この子は無邪気でかわいらしい。
他为人厚,从不算计别人。 (tā wéirén hānhòu, cóngbù suànji biérén.)
彼は純朴で誠実な人柄で、決して人を出し抜かない。

⚖️ 類義語との比較

「憨」は素朴で愚直なさまを表し、愛嬌を伴う点で単なる愚かさを意味する語とは異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ