台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

黑车

hēichē

名詞
白タク。無認可で営業する車。また無登録の車両。
📝 正規の許可を持たない営業車を指す。
在车站附近不要乘坐黑车 (zài chēzhàn fùjìn búyào chéngzuò hēichē.)
駅の近くで白タクに乗ってはいけない。
这辆黑车没有营运牌照。 (zhè liàng hēichē méiyǒu yíngyùn páizhào.)
この白タクは営業許可証を持っていない。
黑车出事故很难索赔。 (zuò hēichē chū shìgù hěn nán suǒpéi.)
白タクに乗って事故に遭うと賠償請求が難しい。

⚖️ 類義語との比較

「黑车」は無認可営業の車を指し、正規許可を持つ「出租车」とは合法性の点で対立する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ