台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

很是

hěn shì

副詞
很是は「とても・かなり」を意味する副詞で、後ろの形容詞や動詞を強調する。
📝 やや書き言葉寄りだが、ネットでも感情や状態を強めるために気軽に使われる。
听到这个消息,他很是高兴。 (tīngdào zhège xiāoxi, tā hěn shì gāoxìng.)
この知らせを聞いて、彼はとても喜んだ。
她对这个结果很是不满。 (tā duì zhège jiéguǒ hěn shì bùmǎn.)
彼女はこの結果にかなり不満だ。
这件事让人很是为难。 (zhè jiàn shì ràng rén hěn shì wéinán.)
この件は人をとても困らせる。

⚖️ 類義語との比較

「非常」がくだけた強調なら、很是はやや文語的で落ち着いた強調のニュアンスを持つ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:14 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ