海贼

                    hǎizéi                

名詞

海賊。海上で船舶を襲って略奪を行う者。

📝 「海盗」とほぼ同義で、やや古風・文語的な響きがある。

传说这片海域曾经有海贼出没。 (chuánshuō zhè piàn hǎiyù céngjīng yǒu hǎizéi chūmò.)

伝説ではこの海域にかつて海賊が出没したという。

那部动画讲述了海贼的冒险故事。 (nà bù dònghuà jiǎngshù le hǎizéi de màoxiǎn gùshi.)

そのアニメは海賊の冒険物語を描いている。

古代商船常常遭到海贼的袭击。 (gǔdài shāngchuán chángcháng zāodào hǎizéi de xíjī.)

古代の商船はしばしば海賊の襲撃に遭った。

⚖️ 類義語との比較

「海贼」と「海盗」はともに海上の賊を指すが、「海盗」が現代の一般語であるのに対し、「海贼」は文学作品や固有名詞で好まれる。

生成日: 2026/06/03 08:28